Blogs Unigranrio

A abordagem dos gêneros textuais nos livros didáticos de língua inglesa

Inovar é sempre bom!  Que tal preparar uma aula baseada em gêneros textuais? Além da contextualização do assunto baseada em textos autênticos, sua aula ficará bem mais interessante. Vamos tentar?

Leia sobre o assunto neste artigo da Mestra Suzana Ferreira Paulino da Universidade Federal de Pernambuco.

http://www.ucs.br/ucs/tplSiget/extensao/agenda/eventos/vsiget/portugues/anais/textos_autor/arquivos/a_abordagem_dos_generos_textuais_nos_livros_didaticos_de_lingua_inglesa.pdf

Semana de Letras

lãmpada - criatividade

Depois de tanto tempo sem postar, voltaremos com bastante novidade!

 

Para começar: A  Semana de Letras este ano será realizada de 08 a 12 de setembro.

 

Anotem aí na agenda

Primeira Semana do Livro Digital

Oi, pessoal

compartilhado pela aluna Joice Machado. Vamos conferir?

http://revisaoparaque.com/blog/dica/primeira-semana-do-livro-digital-de-3-a-9-de-marco2013

Abraços

II Simpósio sobre Ensino de Línguas Estrangeiras – CEFET-RJ


 Acontecerá no CEFET - RJ (Campus Maracanã), nos dias 06 e 07 de dezembro,
o II Simpósio sobre Ensino de Línguas Estrangeiras, 
Formação de Professores de Línguas Estrangeiras:
Diálogos entre a Universidade e a Escola.
 
O evento visa à divulgação de pesquisas nas áreas de Linguística Aplicada,
Estudos da Linguagem, Literatura, Estudos Culturais e Educação, privilegiando os seguintes eixos:

  • A formação de professores de Letras e o diálogo entre a universidade e a escola;
  • Formação de professores de Letras e o ensino de línguas estrangeiras em Institutos Tecnológicos;
  • A prática reflexiva na formação de professores;
  • Práticas de letramento na formação de professores;
  • As novas tecnologias da informação e comunicação na formação de professores;
  • Questões culturais na formação de professores e na escola;
  • Diálogos entre saberes na formação de professores;
  • Ensino de línguas estrangeiras em diferentes contextos de ensino;
  • Metodologias de ensino/aprendizagem de línguas estrangeiras.
 
 
Fonte: Cadernos de Resumos e Programação do Evento, disponível em:
http://noticias.cefet-rj.br/wp-content/uploads/2012/10/Caderno-de-Resumos-e-Programação-Completo.pdf
 
Informações gerais:
http://noticias.cefet-rj.br/2012/10/17/ii-simposio-sobre-ensino-de-linguas-estrangeiras-do-cefetrj/
 
 
 
                       > Conferência de Encerramento (sexta-feira - 16h/18h):
 
Repensando a Formação de Professores de LE quando grupos minoritários se fazem ouvir:
alguns desafios para o ensino de línguas e para a Educação Bilíngue.
 
Profa. Dra. Sueli Salles Fidalgo (UNIFESP)
 
Tecnologia e Formação de Professores de Línguas Estrangeiras: desafios, perspectivas e tendências
 
Prof. Dr. Márcio Luiz Corrêa Vilaça (UNIGRANRIO)
 
Moderador: Prof. Dr. Antonio Ferreira da Silva Júnior (CEFET/RJ Maracanã; PUCSP)

II Simpósio sobre Língua Estrangeiras – CEFET – 06 E 07/12

Olá,
Bom dia a todos!
Divulgando o II Simpósio sobre Ensino de Línguas Estrangeiras da CEFET-RJ
em 6 e 7 de Dezembro.
Eu sou um dos palestrantes convidados.
Márcio Vilaça

Agosto de Nelson

Ir “além da sala de aula” é um
lema que pretende demonstrar o envolvimento dos alunos da Unigranrio com a sua
comunidade, levando o conhecimento adquirido na Universidade até onde ele é
mais necessário; mas esse lema também evidencia uma metodologia que promove a
interação com outros espaços culturais que possam contribuir para a formação
desses mesmos alunos.

Sendo assim, na última sexta-feira, dia 17
de agosto, alunos do Curso de Letras foram conhecer o trabalho do dramaturgo
Nelson Rodrigues apresentado no Teatro SESI de Duque de Caxias, no âmbito de um
Projeto Especial que homenageou o centenário do referido autor. Foi divertido
assistir à peça “A Falecida” com os colegas. Isso gerou inúmeras
perguntas em relação ao texto e à montagem.

O tempo foi curto para os esclarecimentos:
a próxima aula de Teoria da Literatura promete ser dinâmica!

Contribuição: professora Rosemary Afonso : )

Estudos de Literatura Americana

Aí vão algumas dicas importantes para quem queira aprofundar-se nos estudos de Literatura Americana:
  • o site da embaixada americana no Brasil tem uma seção inteira voltada para a listagem de toda a história da literatura americana em português. É só clicar no link por períodos que você encontra uma míriade de informações desde a literatura colonial até a pós-moderna.
  • um outro assunto importante é que o próprio site ofereçe informações sobre o acesso a bolsas em universidades americanas pela comissão Fullbright. Também há um link denominado “Education USA”  para aqueles interessados em intercâmbios. (www.portuguese.brazil.usembassy.gov)
  • Já o consulado americano no Rio de Janeiro fez uma parceria com a Biblioteca do Congresso em Washington.(Library of Congress/www.loc.gov). Essa biblioteca abriga o maio acervo do mundo e desde 2005 incumbe-se em fazer a digitação de seus livros. É uma navegação imperdível e vale a pena conferir os livros manuscritos  escaneados. Há uma listagem toda só para literaturas.  É só clicar com o mouse no final da página que ela vira automaticamente. Super-Duper-Hyper cool!!!!!!!
  • outro aspecto é que no próprio site você pode ter acesso a várias publicações, incluindo livros,  periódicos, CDs etc..(www.portuguese.riodejaneirio.usconsulate.gov)
  • For those who are Pocahontas’ fans and want to pursue academic work on any type of analytical ground, I recommend Clyde Robert Bulla’s Pocahontas and the Strangers by Scholastic, 1988. This book is an fictionalized account of the life of Pocahontas woven about the few facts known from historical records. This can be bought at Nook’s or Kindle’s. Have fun!!!!!!
  • This is all for now.

Professora Lúcia Ribas

A Gosto de Nelson – SESI Caxias

Pessoal,
Em agosto, o SESI faz uma homenagem a Nelson Rodrigues através de um projeto especial que será apresentado também em Duque de Caxias. As informações estão abaixo, mas para conferir toda a programação é só conferir no site www.firjan.org.br/sesicultural
A GOSTO DE NELSON
100 anos de Nelson Rodrigues
No mês do centenário de Nelson Rodrigues, o SESI Cultural apresenta oito espetáculos do autor que revolucionou a dramaturgia no País. Idealizado por Nelson Rodrigues Filho e Crica Rodrigues, o festival expõe as geniais obras desse genuíno símbolo da arte brasileira.
Data e hora: 17/8 às 20h
Ingressos: R$ 5,00
Classificação: 16 anos
Ficha Técnica:
Idealização: Nelson Rodrigues Filho e Crica Rodrigues (filho e neta do homenageado)

Professora Rosemary

IV Encontro do Rompendo Barreiras – UERJ

Dia 21 de agosto, a UERJ (Campus Maracanã) promoverá o IV Encontro Rompendo Barreiras: E-Acessibilidade, Cibercultura e Formação de Professores para a EaD.

O evento acontecerá o dia inteiro e é gratuito.

A programação completa e mais detalhes podem ser acessados em: http://www.educacao.uerj.br/4EncontroRompendoBarreiras/index.html

Aproveitem!

Curso de Letras recebe delegação chinesa na Unigranrio

No último dia 07, professores e alunos
do curso de Letras fizeram a recepção do grupo de professores e alunos de
universidades chinesas visitando o Rio de Janeiro pelo programa Santander Top
China.

As professoras Lana Potocky, Lúcia
Ribas, Maria João e Solimar Silva e os alunos Jordan Wallace, Patrícia Zarro e
Roberta Belchior fizeram parte da comissão de recepção, auxiliando com a
tradução do português para o inglês de algumas apresentações e respondendo a
perguntas dos alunos quanto aos aspectos culturais do Brasil.

A programação incluiu visita ao clube
social da Bayer, em Belford Roxo, onde a Unigranrio desenvolve em parceria com
a empresa o projeto Escola Verde (Curso de Ciências Biológicas), uma recepção
calorosa do nosso Magnífico Reitor, professor Arody Cordeiro Herdy, e a
Pró-Reitora Comunitária e de Extensão, professora Sônia Mendes. Em seguida, o
grupo assistiu a palestras sobre o projeto Motofog; a Imigração chinesa no
Brasil e na Baixada Fluminense e o Sistema educacional brasileiro.

No final do dia, não podia faltar:
samba!

O sucesso do evento se deve a toda a
equipe da PROCE e do Departamento de Marketing, que trabalharam MUITO para receber os visitantes chineses, aos professores envolvidos nas
apresentações e, claro, a grande interação entre os professores e alunos do
curso de Letras com o simpático grupo visitante.

Confiram um trecho do e-mail que uma
das estudantes enviou à professora Lana Potocky após o evento:

 

“I’m
Helen. I think I need to write my Chinese name again, since it is so difficult
for you to remember. My family name is He, and my first name is Qianwen. In
Chinese character, QIAN means beautiful women, and WEN means being intelligent.

I feel very happy to have known you and your famlily, since you were the
first Brazilian that I had talked so much with. I’ve understood Brazil and
Brazilian much better from you.

(…)

Thank you for
your presents for us, I like the slippers.”

Parabéns a todos pela belíssima
recepção!

Aproveito para agradecer às professoras
Lana e Lúcia e ao professor Cassiano Santos pela tradução dos slides e artigo
para apresentação ao grupo. Também agradeço ao aluno Jordan Wallace que
ajudou-nos muito em traduções consecutivas durante a parte da manhã.

Querem ver fotos? Confiram: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.4579053321217.2187594.1438432517&type=3

Abraços